Ils sont venus de partout en Ontario, et même de la Colombie-Britannique le vendredi 22 septembre pour voir peut-être pour une dernière fois le chanteur Jean-Pierre Ferland à Toronto. Présenté dans le cadre du festival Francophonie en Fête, le spectacle avait lieu dans la salle chaleureuse du Randolph Theatre, un site idéal pour ce genre de concert intime. La foule a apprécié chaque chanson, chaque geste de l’illustre auteur-compositeur-interprète qui était accompagné de deux choristes pour l’occasion. C’est une ovation continue que l’audience a réservé à M. Ferland, de nombreux « je t’aime » et « merci Jean-Pierre » pour un artiste qui a su, à sa façon unique à lui, les charmer du début à la fin.